Türkçe | English | Deutsch | Français | Italiano
Wo wir tätig sind
Mit Frauen
Mit Kindern
   Es ist wichtig während des Lehrens auch von Kindern zu lernen. Ähnlich wie die Frauen in Balat, haben auch die Kinder das Bedürfnis sich selbst auszudrücken. Mavi Kalem hat eine Reihe von Nachmittagskursen organisiert, die es den Kindern ermöglichen, in der Schule bessere Leistungen zu erreichen. Dabei kommen Kunst-, Bastel- und Freizeitprojekte nicht zu kurz. Workshops, Festivals und Veranstaltungen fanden beispielsweise in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Fatih oder der Kadir Has Universität statt.

1. Kreative Handarbeiten mit Moos Pozzo: Der beste Teil des Projektes ist wohl zu sehen, wie sich die Fähigkeiten, der Einfallsreichtum und die Kenntisse der Kinder von Tag zu Tag entwickeln. Wenn man Kinder benotet und ihnen ständig sagt, was sie alles nicht machen dürfen, muss wohl wirklich jemand den weiten Weg von Holland hierher kommen um das “Wesentliche” in den Kindern zu wecken. Pozzo arbeitet als Freiwillige bei Mavi Kalem um den Kindern zu helfen, die sie auch einmal “freiwillig” durch Fener geführt haben. Bei kreativen Handarbeiten mit Kindern wird eine Vielfalt von Materialien genutzt und es werden von Zeichnungen bis zu Collogen ganz unterschiedliche Arbeiten verwirklicht. Es wurden beispielsweise kleine indonesische Häuser aus Erde und Lehm gebaut, Steingut aus Iznik mit charakteristischen türkischen Motiven bemalt und afrikanische Dörfer aus Binsen gebastelt. Das Ziel dieses Projektes ist es, die Kreativität der Kinder zu fördern und ihnen Kenntnisse über andere Kulturen zu vermitteln.

2. “Die Welt aus Sicht der Kinder” – ein Fotoprojekt 30 Kinder aus Fener-Balat hatten die Gelegenheit, mit Unterstützung von Freiwilligen, ihr Zuhause, ihre Straßen, ihre Freunde, Schulen und Lehrer aus ihrer eigenen Perspektive zu fotografieren. Ausgewählte Bilder wurden am Ende des Projektes in einer Ausstellung in der Kadir Has Universität präsentiert.

3. Fener-Balat – Initiative Förderunterricht für Kinder Schüler erhalten bei uns an den Wochenenden zusätzlichen Unterricht in Mathe, Türkisch, Kunst und Englisch. Diese Unterrichtsstunden werden von unseren Freiwilligen gegeben. Schüler, die bei uns Englisch lernen, haben einen e-mail Austausch (Briefwechsel) mit Kindern aus Oregon in den USA begonnen und konnten, je nach Fortschritt ihrer Kenntnisse, auch etwas über die andere Kultur lernen. Das Ziel des Unterrichts ist es, den Schulerfolg der Kinder zu verbessern, ihre zwischenmenschlichen Fähigkeiten zu stärken und sie mit interaktiven Lernmethoden am PC vertraut zu machen.

zurück zum Türkischen Bereich
© 2005 Copyright by Mavi Kalem